24.05.2018 r. odbył się VIII Wojewódzki Konkurs Piosenki Rosyjskiej, zorganizowany przez Miejską Bibliotekę Publiczną im. M. Dąbrowskiej – Centrum Kultury i Języka Rosyjskiego oraz Młodzieżowy Dom Kultury w Słupsku. Licznie zgromadzona publiczność wysłuchała 24 różnorodnych występów, w wykonaniu przedszkolaków, uczniów szkół podstawowych, średnich oraz osób dorosłych. Na scenie pojawili się zarówno soliści jak i zespoły. Zaprezentowano piosenki dziecięce, ludowe oraz m.in.: utwory Aleksandra Jermołowa, Anny German, Bułata Okudżawy, Tamary Striełkowej, Żanny Biczewskiej, czy grupy t.A.T.u. W tym roku poziom konkursu był bardzo wysoki, jury w składzie: Anna Łanska, Luba Micińska, Krzysztof Plebanek, nagrodziło następujące osoby:

Kategoria I (do 6 lat)
Nagrodzeni zostali wszyscy wykonawcy. Przedstawiciele Przedszkola Miejskiego nr 10 „Świat Fantazji" w Słupsku w sumie przygotowali, aż osim utworów.

Laureatami zostali:
Magdalena Wójcik (Szkoła Podstawowa w Wytownie)
Przedstawiciele Przedszkola Miejskiego nr 10 : Aleksandra Bieńczak, Lena Plewka, Maja Bork, Maja Floriańska, Ula Łapa, Sara Raubo, Wiktoria Wachowska, Julia Gorzka, Jakub Szczęsny, Oskar Semeniuk, Błażej Tandecki, Robert Wilkowski oraz Franciszek Jesion.

Kategoria II (10-14 lat)
I miejsce – Joanna Płatwa (Centrum Kultury Gminy Ustka)
II miejsce – Oliwia Lewińska (Gminne Centrum Kultury i Promocji w Kobylnicy)
III miejsce – Wiktoria Odelska (Niepubliczna Szkoła Podstawowa nr 7 w Słupsku)
Wyróżnienie – Denis Bachuryński (Państwowa Szkoła Muzyczna w Sławnie)

Kategoria III (16-21 lat)
I miejsce – Aleksandra Daukszewicz (Młodzieżowy Dom Kultur w Słupsku)
II miejsce – Hanna Lypkan
III miejsce – Roksana Białek (Centrum Kultury Gminy Ustka)

Kategoria IV (21+)
I miejsce – Małgorzata Wysogrocka (Centrum Kultury Gminy Ustka)
II miejsce – Helena Wójcik (Centrum Kultury Gminy Ustka)

Kategoria V (duety i zespoły)
I miejsce ex aequo – Magdalena Szuba i Stanisław Ładziak                                                                          (Szkoła Podstawowa w Kowalach)

                                   Arleta Barczyk, Marcelina Brylowska, Martyna Furman,                                               Szymon Szyca (Centrum Kultury Kartuzy)

II miejsce ex aequo – Babiniec – Justyna Wietrak, Roksana Białek,                                                            Alicja Mieliwodzka, Małgorzata Wysogrocka, Joasia Płatwa                                        (Centrum Kultury Gminy Ustka)
                                     Nastazja van Zweden i Stanisław Ładziak                                                                  (Szkoła Podstawowa w Kowalach)

Jeszcze raz serdecznie gratulujemy!

Już po raz szósty Miejska Biblioteka Publiczna im. Marii Dąbrowskiej w Słupsku – CKiJR oraz Lokalna Instytucja Kultury i Oświaty „Miasto Archangielsk" „Centralny System Biblioteczny" w Archangielsku, byli organizatorami międzynarodowego konkursu plastycznego pt.: „Dzieci ilustrują książki", którego temat w tym roku dotyczył dzieła Aleksego Tołstoja pt.: „Złoty kluczyk, czyli przygody pajacyka Buratino". W tym roku na konkurs wpłynęły 124 prace, spośród których komisja wyłoniła zwycięzców. 24.05.2018 r. w czytelni Miejskiej Biblioteki Publicznej odbyło się uroczyste podsumowanie konkursu. Oprócz osób nagrodzonych i ich opiekunów czytelnia wypełnia się także rówieśnikami osób wyróżnionych w konkursie, ponieważ tradycyjnie wręczenie nagród zostało połączone z obchodami Międzynarodowego Dnia Czytania. W Archangielsku i w Słupsku w tym samym czasie czytano opowieść Tołstoja o drewnianym pajacyku. Podczas spotkania dla zebranych gość fragmenty utworu przeczytała Pani Basia Jęchorek, która również przygotowała piękne dekoracje. Dziękujemy wszystkim za obecność i jeszcze raz gratulujemy nagrodzonym!

Dnia 21.05.2018 r. na posiedzeniu komisji międzynarodowego polsko-rosyjskiego konkursu plastycznego „Złoty kluczyk, czyli niezwykłe przygody pajacyka Buratino", który został zorganizowany przez Miejską Bibliotekę Publiczną w Słupsku oraz MUK „Centralny System Biblioteczny" w Archangielsku, Jury w składzie: Małgorzata Sompolska-Patyk, Izabela Dziermańska, Anna Łanska, dokonało wyboru zwycięzców.

Nagrodzeni zostali:

Kategoria I 
I miejsce – Małgorzata Ćmiel (PM nr 11 „Calineczka" w Słupsku)
II miejsce – Weronika Kacperek (PM nr 25 „Kubuś Puchatek" w Słupsku)
III miejsce – Sara Ceglarek (PM nr 1 „Zaczarowany Ogród" w Słupsku)
Wyróżnienie – Antonina Egzmond (PM nr 11 „Calineczka" w Słupsku)

Kategoria II 
I miejsce – Karolina Borowa (SP nr 4 w Słupsku)
II miejsce – Rozalia Miedzielska (SP nr 2 w Miastku)
III miejsce – Hania Mularczyk (SP nr 4 w Słupsku)
Wyróżnienie – Nadia Błaszczyk (SP nr 4 w Słupsku)

Kategoria III 
I miejsce – Oliwier Tokarski (SP nr 5 w Słupsku)
II miejsce – Marcin Marczewski (SP nr 4 w Słupsku)
III miejsce – Wiktoria Murawska (SP nr 5 w Słupsku)
Wyróżnienie – Wiktoria Warmbier (SP nr 5 w Słupsku)
                         Hanna Dąbrowska (SP nr 3 w Słupsku)
                         Zuzanna Kopyto (SP nr 4 w Słupsku)

SERDECZNIE GRATULUJEMY!

Wręczenie nagród odbedzie się 24.05.2018 r.,

o godz. 11.00 w CKiJR u. Sienkiewicza 19.

REGULAMIN KONKURSU

KARTA ZGŁOSZENIOWA

OŚWIADCZENIE O PRZETWARZANIU DANYCH OSOBOWYCH

OŚWIADCZENIE O PRZETWARZANIU DANYCH OSOBOWYCH DZIECKA

REGULAMIN 

Oświadczenie o przetwarzaniu danych osobowych

22 marca 2018 r. odbyła się kolejna edycja konkursu recytatorskiego „Złota strofa” organizowanego przez CKiJR. Wiersze recytowały przedszkolaki, uczniowie szkół podstawowych, gimnazjalnych oraz średnich. Konkurencja była bardzo duża i wyrównana. Podczas konkursu można była usłyszeć utwory wielu wybitnych rosyjskich poetów takich jak chociażby Michał Lermontow, Aleksander Puszkin, Anna Achmatowa czy Iwan Turgieniew. Wszystkim uczestnikom dziękujemy za udział a laureatom serdecznie gratulujemy.

Jury w składzie Galina Nefagina, Kinga Dziwisz i Anna Łanska nagrodziło następujące osoby:

Kategoria I (przedszkola)

I miejsce- wszyscy uczestnicy: Anna Janczylik, Urszula Łapa, Lena Plewka, Jakub Szczęsny, Oskar Semeniuk, Maja Floriańska, Maja Bork, Kacper Jarowski, Sara Raubo, Wiktoria Wachowska, Aleksandra Bieńczak

Kategoria II (szkoła podstawowa klasy 2-4)

I miejsc ex aequo- Anna Pacewicz, Andrzej Domagała

II miejsce- Anastazja Janczylik

III miejsce- Julia pośpiech

Wyróżnienie- Wiktoria Janczylik

Kategoria III (szkoła podstawowa klasy 7-8 i gimnazjum)

I miejsc ex aequo- Zuzanna Owsiukiewicz, Elżbieta Chaikovska

II miejsce- Alicja Janta- Lipińska

III miejsce- Dimitrij Janczylik

Kategoria IV (szkoły średnie)

I miejsc – Julia Pioch

II miejsce ex aequo – Weronika Kozak, Michał Rapita

III miejsce- Przemysław Toruniak

Wyróżnienie- Magdalena Sobierajska

REGULAMIN KONKURSU I FORMULARZ ZGŁOSZENIOWY

Oświadczenie o przetwarzaniu danych osobowych

Oświadczenie o przetwarzaniu danych osobowych osoby niepełnoletniej

19.10.2017 r. pracownicy CKiJR przeprowadzili w auli SIPH „Miedzyprzedszkolny konkurs wiedzy o Rosji”, we współprace z Przedszkolem Miejskim nr 10 "Świat Fantazji" w Słupsku, w ramach projektu „Polsko- Rosyjski Przedszkolny Klub Tańca”, dofinansowanego ze środków Centrum Polsko-Rosyjskiego Dialogu i Porozumienia z siedziba w Warszawie, w ramach VI Otwartego Konkursu. W konkursowych zmaganiach wzięły udział dzieci z pięciu słupskich przedszkoli: Przedszkola Miejskiego nr 1 „Zaczarowany Ogród”, Przedszkola Miejskiego nr 5, Przedszkola Miejskiego nr 6, Przedszkola Miejskiego nr 10 „Świat Fantazji” oraz Przedszkola Miejskiego nr 11 „Calineczka”. Zadania konkursowe sprawdzały przede wszystkim wiedze dzieci na temat Rosji, jej symboli oraz bohaterów rosyjskich bajek, ale nie tylko, ponieważ były też konkurencje sprawnościowe, układanie puzzli, kolorowanie oraz zadanie taneczne. Wszystkie przedszkolaki spisały się na medal! Jury postanowiło jednogłośnie przyznać wszystkim ex aequo pierwsze miejsce. W dniu konkursu dzieci odebrały dyplomy oraz słodkie niespodzianki, pozostałe nagrody rzeczowe zostaną im wręczone 27.10 podczas Polsko-Rosyjskiego Pokazu Muzyczno-Tanecznego, przygotowanego przez dzieci z PM nr 10 „Świat Fantazji”.

Jak co roku maj w CKiJR mija pod znakiem konkursów. W bieżącym tygodniu zostały rozstrzygnięte aż trzy: plastyczny, konkurs wiedzy oraz muzyczny. 23 maja w Państwowym Teatrze Lalki „Tęcza” miało miejsce wręczenie nagród w międzynarodowym konkursie plastycznym „O magicznym maleńkim narodzie” organizowanym wspólnie z Lokalną Instytucją Kultury i Oświaty „Miasto Archangielsk” „Centralny System Biblioteczny”. Wręczenie nagród połączone było z Międzynarodowym Dniem Czytania odbywającym się równocześnie w Słupsku i Archangielsku. W tym roku czytane były bajki Marii Konopnickiej. Dla ponad setki dzieci ze słupskich szkół i przedszkoli bajki odczytali: Danuta Rakowska- kierownik działu udostępniania zbiorów Miejskiej Biblioteki Publicznej, Michał Tramer- dyrektor Państwowego Teatru Lalki „Tęcza” oraz Dominik Nowak- dyrektor Nowego Teatru im. Witkacego.

25 maja w CKiJR odbył się organizowany przez Instytut Neofilologii Akademii Pomorskiej w Słupsku konkurs wiedzy- „Ścieżkami Rosji”. Centrum było współorganizatorem tego wydarzenia, które odbywało się w ramach XIV Bałtyckiego Festiwalu Nauki. Uczestnikami konkursu byli uczniowie słupskich szkół ponadgimnazjalnych. Pierwsza część obejmowała pisemne pytania testowe, natomiast druga część do której przeszło 10 najlepszych uczestników była ustna. Wszystkie pytania w sposób szczegółowy sprawdzały wiedzę o Rosji w różnych dziedzinach: muzyki, literatury, malarstwa, historii, geografii oraz języka.

Również 25 maja odbył się VII Wojewódzki Konkurs Piosenki Rosyjskiej organizowany przez CKiJR oraz Młodzieżowy Dom Kultury w Słupsku. Bardzo licznie zgromadzona publiczność w MDKu usłyszała 30 występów prezentujących szerokie spektrum rosyjskiej muzyki. Od piosenek dziecięcych, przez utwory m.in. Ałły Pugaczowej, Lube, Poliny Gagariny, po pieśni ludowe. Na scenie pojawili się zarówno soliści jak i zespoły. Można było usłyszeć wykonania przedszkolaków, uczniów szkół podstawowych, gimnazjalnych, średnich oraz osób dorosłych. Gościem specjalnym był rosyjski muzyk Daniel Hertzov. Wystąpił on w przerwie i wykonał kilka utworów znanych rosyjskich twórców. Zasiadł także w jury obok Luby Micińskiej i Anny Łanskiej.

Konkurs stał na bardzo wysokim poziomie. Ostatecznie jury nagrodziło następujące osoby:

Kategoria I (Przedszkola)

Nagrodzone zostały wszystkie przedszkolaki, które w sumie zaprezentowały 10 utworów. Byli oni przedstawicielami Przedszkola Miejskiego nr 10 w Słupsku. Laureatami zostali: Michalina Stachowiak, Mikołaj Kobusiński, Anna Kaliszewska, Amelia Lenarczyk, Malina Wasilewska, Agata Dyniak, Maja Kamiennik, Aleksander Durka, Helena Mickiewicz, Oskar Drewniak, Maria Piwkowska, Fabian Niewiadomski, Katarzyna Winnik, Dominik Szpadziński, Magdalena Wróblewska, Lena Plewska, Maja Bork, Maja Floriańska, Aleksandra Bieńczak, Mila Robak, Sara Raubo, Oskar Semeniuk, Jakub Szczęsny, Wiktoria Wachowska, Zuzanna Walczak, Kinga Nadstawna, Ksawery Remelski, Bartosz Spławski, Michał Lewandowski, Marta Maślorz

Kategoria II (9-14 lat)

I miejsce- Anna Synak (Gminne Centrum Kultury i Promocji w Kobylnicy)

II miejsce- Katia Łaniowa (Gminne Centrum Kultury i Promocji w Kobylnicy)

III miejsce- Denis Bachuryński (Państwowa Szkoła Muzyczna w Słupsku, filia w Sławnie)

Kategoria III (powyżej 16 lat)

I miejsce- Wanesa Dyś (II Liceum Ogólnokształcące w Słupsku)

II miejsce ex aequo – Anna Szypelt i Paulina Łaga (Klub 7 Batalionu Obrony Wybrzeża)

III miejsce- Szymon Cicherski (XIX Liceum Ogólnokształcące w Gdańsku )

Kategoria IV (Zespoły)

I miejsce- duet Aleksandra Daukszewicz, Piotr Fitowski (I Liceum Ogólnokształcące w Słupsku)

II miejsce- Zespół ZSP Wejherowo (Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych w Wejcherowie)

III miejsce ex aequo - „Marzenie 1” (Szkoła Podstawowa nr 2 w Słupsku), Zespół „Ze starego kufra”

Dnia 15.05.2017 r. na posiedzeniu komisji międzynarodowego polsko-rosyjskiego konkursu plastycznego „O magicznym maleńkim narodzie”, który został zorganizowany przez Miejską Bibliotekę Publiczną w Słupsku oraz MUK „Centralny System Biblioteczny” w Archangielsku, Jury w składzie: Zofia Harmak, Izabela Dziermańska, Przemysław Stusek, dokonało wybory zwycięzców.

Nagrodzeni zostali:

Kategoria I (Przedszkola)

I miejsce – Vivian Igiebor (PM nr 1 w Słupsku)

II miejsce – Agnieszka Rodziewicz (PM nr 5 w Słupsku)

III miejsce – Jan Modliborski (Anglojęzyczne Przedszkole „Stokrotka” w Słupsku)

Wyróżnienie – Patryk Adamkiewicz (Anglojęzyczne Przedszkole „Stokrotka” w Słupsku)

                      Agata Sucholas (PM nr 5 w Słupsku)

Kategoria II (I klasa 7-8 lat)

I miejsce – Maja Rodziewicz (SP nr 5 w Słupsku)

II miejsce – Lena Jasiewicz (SP nr 5 w Słupsku)

Kategoria III (9-10 lat)

I miejsce – Hanna Ożarek (SP nr 2 w Słupsku)

II miejsce – Natalia Kamińska (SP nr 2 w Słupsku)

III miejsce – Karol Miłek (Społeczna STO w Słupsku)

Wyrożnienie- Kinga Bartkowska (I Społeczna Szkoła Podstawowa w Słupsku)

                          Zuzanna Klaman (I Społeczna Szkoła Podstawowa w Słupsku)

Wszystkim laureatom serdecznie gratulujemy. Uroczyste wręczenie nagród odbędzie się 23 maja  2017 r. o godz. 12.00 w Teatrze Lalki Tęcza, ul. Waryńskiego 2 w Słupsku. Na uroczystość zapraszamy laureatów wraz z całymi klasami/grupami, nauczycielami/opiekunami.