Kl. III SP nr 4 poznaje bajki Puszkina!

IMG 20190226 103455 26.02.2019 r. CKiJR odwiedzili uczniowie kl. III Szkoły Podstawowej z Oddziałami Integracyjnymi nr 4 im. Gustawa Morcinka w Słupsku. Ponieważ w tym roku przypada 220 rocznica urodzin A.S. Puszkina, tematem naszego spotkania były bajki jego autorstwa. Najpierw uczniowie wysłuchali rosyjskiej baśni wierszowanej pt.: „Bajka o carze Sałtanie, o jego synu, sławnym i potężnym bohaterze, księciu Gwidonie Sałtanowiczu i o pięknej księżniczce Łabędzicy". Aleksander Puszkin napisał ją w 1831 roku. Na język polski była tłumaczona przez trzech autorów: Bolesława Londyńskiego, Jana Brzechwę oraz Andrzeja Lewandowskiego. Bajka jest autorską interpretacją baśni ludowej. Podczas drugiej części spotkania uczniowie obejrzeli radziecki film animowany z 1967 roku, adaptacje bajki Aleksandra Puszkina pt.: „Bajka o złotym koguciku". Stary car nie mając już sił do wojaczki, przyjmuje podarunek od Czarodzieja. Podarkiem tym jest Złoty Kogut, który swym pianiem ostrzega przed zbliżającym się wrogiem. W zamian za to car ma zaprzestać wojen. Obie bajki bardzo spodobały się dzieciom.

Przedszkole Poziomka w CKiJR!

20190122 110105 20190122 113159 22.01.2019 r. CKiJR odwiedziły dzieci z przedszkola Poziomka, które swoją siedzibę ma we Włynkówku. Na początku spotkania zapoznano ich z działalnością CKiJR, a w kolejnej części z informacjami na temat Rosji takimi jak: wygład flagi i herbu, położenie, stolica Rosji. Duże zainteresowanie wzbudziło rosyjskie rękodzieło, takie jak: gżel, chochłoma , malowidła żostowskie. Podczas wizyty w Centrum dzieci wzięły także udział w zawodach rozkładania i składania matrioszki na czas oraz quizach dotyczących rosyjskich bajek.

PZS w Redzie poznaje rosyjskie obyczaje!

20190121 085123

 

21.01.2019 r. CKiJR odwiedzili uczniowie II kl. Powiatowego Zespołu Szkół w Redzie. Podczas pierwszej części spotkania uczniowie zapoznali się z obyczajami picia herbaty w Rosji. Przy ciepłej herbacie przygotowanej w tradycyjny rosyjski sposób, młodzież poznała m.in. historię pojawienia się w Rosji herbaty oraz samowarów. Podczas drugiej części spotkania uczniowie poznali rys historyczny rosyjskiej kuchni, oraz jej regionalne zróżnicowanie. Omówione zostały rosyjskie zupy, dania główne i desery.

 

 

 

  

20190121 090358 20190121 092546

Tradycje noworoczne - SP nr 4 kl. III !

20190111 090311

 

11.01.2019 r. CKiJR odwiedzili uczniowie kl. II Szkoły Podstawowej z Oddziałami Integracyjnymi nr 4 im. Gustawa Morcinka w Słupsku. Tematem naszego spotkania był Nowy Rok w różnych częściach świata. Oprócz zapoznania się z rosyjską tradycja noworoczną, dzieci dowiedziały się wiele na temat tradycji m.in. Czech, Bułgarii, Włoch czy Hiszpanii. Dodatkowo w dzisiejszej prezentacji zawarte były informacje na temat obchodów Starego Nowego Roku w Rosji, cichego i spokojnego święta, pełnego ciekawych zwyczajów. Spotkanie zakończyła praca nad fajerwerkami, które dzieci narysowały pastelami na ciemnych kartkach.

 

 

 

20190111 090247 20190111 092917

Święta w Rosji - ŚDS!

20190107 140646 7.01.2019 r. w CKiJR miało miejsce spotkanie z podopiecznymi Środowiskowego Domu Samopomocy w Słupsku. Wzięli oni udział w zajęciach na temat obchodów świąt w Rosji. Podczas spotkania goście dowiedzieli się jak Boże Narodzenie wygląda w Rosji oraz w kościele prawosławnym oraz poznali różnice i podobieństwa pomiędzy świętami w Polsce oraz w Rosji. Dodatkowo w prezentacji zawarte były informacje na temat tradycji noworocznej oraz Swiatków. Wizytę zakończyła twórcza praca, podczas której z precyzją i cierpliwością, nasi goście pięknie ozdobili styropianowe bombki.

Herbaciane zwyczaje - III kl. SP we Włynkówku!

20181219 111116 20181219 120231 19.12.2018 r. CKiJR odwiedzili uczniowie III klasy Szkoły Podstawowej im. Leopolda Staffa we Włynkówku. Dzieci wzięły udział w zajęciach poświęconych obyczajom picia herbaty w Rosji. Zaprezentowano im działanie samowarów, oraz sposoby picia tego trunku w Rosji. Przy herbacie i słodkim poczęstunku, uczniowie poznali także historię samowarów oraz herbaty. Na zakończenie goście obejrzeli kilka zimowych odcinków przygód Maszy i Niedźwiedzia.

Galeria

  • akademia.JPG
  • bn.JPG
  • DSC05887.JPG
  • DSC05940.JPG
  • DSC05946.JPG
  • DSC06067.JPG
  • filia1.JPG
  • kazachowie.JPG
  • kombatanci.JPG
  • kombatanci1.JPG
  • lermontowk3.JPG
  • podsumowaniewoland.JPG
  • quiz.JPG
  • soczi2.jpg
  • sp4kreml2.JPG
  • UTW1.JPG
  • UTW2.JPG
  • _DSC1999.JPG
  • _DSC2184_Medium.JPG
  • _DSC2374_Medium.JPG
 

Archiwum artykułów

Partnerzy

Slupsk             

 

100

 

 
 oktan    rosyjski w krakowie   teatr wladca lalek           
 
 

CKiJR w Polsce